|
|
|
|
Skena vit eller aluminiumeloxerad med 2,3,4
eller 5 spår.
Manövrering för hand, ändlös lina eller
motor.
Vägg- eller takbeslag.
Så här tar du mått:
Ange skenans bredd, B.
Vid nischmontage dra av 10mm från stumt mått.
Ange panelvådens höjd, H.
Dra av 40mm från stum höjd för att få
fram panelvådens höjd.
Ange panelvådens bredd och antal.
Tänk på ett visst överlapp. |
|

|
Schiene in weiss oder eloxiertem Aluminium.
2,3,4
oder 5 Laufschienen.
Manuelle Bedienung, Endloszug oder Motor.
Wand- oder Deckenträger.
So nehmen Sie Mass:
Schienenbreite angeben, B.
Bei Nischenmontage bitte 10mm von dem lichten
Maß abziehen.
Stoffhöhenmaß angeben, H.
40mm von der lichten Raumhöhe abziehen um
die Stoffhöhe zu berechnen.
Stoffbreitenmaß und Anzahl der Flächen
angeben.
Bitte berechnen Sie eine gewisse Überlappung. |
|
Rail in white or anodized aluminium with
2,3,4 or 5 tracks.
Maneuvering by hand, endless cord or motor.
Fittings for wall or ceiling.
How to measure:
State trackrail width, B.
Please subtract 10mm from the recess width.
State fabric height, H.
Please subtract 40mm from room height to
calculate fabric height.
State fabric width and number of panels.
Please calculate some overlap.
|
|
Varianter/Varianten/Types
Med bottentyngd
Mit Beschwerungsstange
With bottom weight |
Med trälameller, symmetriskt
Mit Holzlamellen, symmetrisch
With wood slats, symmetrical |
Med trälameller, asymmetriskt
Mit Holzlamellen, unsymmetrisch
With wood slats, skew |
Variant med trälamell
Variante mit Holzlamellen
Type with wood slats |
| Spårskena/Schiene/Trackrail |
|
|
Förslag på vagnplacering
Beispiel Wagenplazierung
Curtain profile placement
|
|
2-spår / 2-läufig / 2 tracks
3-spår / 3-läufig / 3 tracks
4-spår / 4-läufig / 4 tracks
5-spår / 5-läufig / 5 tracks
|
 |
 |
Använd din egen textil till denna
produkt!
Allt du behöver veta för att beställa hittar
du under Information.
Dieses Produkt kann mit Ihrem eigenen Textil gefertigt
werden!
Alle Infos die Sie benötigen um zu bestellen finden
Sie unter Information.
This product can be manufactured with your own fabric!
All the information you need to order can be found under
Information. |
|
|
|
|