Rak/Gerade/Horizontal
89mm, 127mm, 250mm
Skena, vit eller aluminiumeloxerad.
Maxbredd: 6000mm vid 89mm och 127mm lamell,
4000mm vid 250mm lamell. Reglage med lina och kulkedja.
Reglage till höger eller vänster, vändbar
skena. Vägg- eller takbeslag. Lamellbredd: 89mm,
127mm, 250mm. Bottenkedja standard till 89mm och 127mm
lameller. Obs! 250mm lamell alltid utan bottenkedja.
Vid beställning ange:
B= Skenans bredd. Vid nischmontage, dra av 10mm från
stumt mått. H=Systemets höjd. Vid montage till
fönsterbänk, dra av 20mm från stum höjd.
Vid montage till golv, dra av 30mm från stum höjd.
Schiene in Weiß oder eloxiertem Aluminium.
Maxbreite: 6000mm bei 89mm und 127mm Lamelle,
4000mm bei 250mm Lamelle. Bedienung mit Schnur und Kette.
Bedienung rechts oder links, wendbare Schiene. Wand- oder
Deckenträger. Lamellenbreite: 89mm, 127mm, 250mm.
Verbindungskette standard bei 89mm und 127mm Lamelle.
Bitte beachten! 250mm Lamelle nicht mit Verbindungskette
erhältlich.
Bei Bestellung bitte folgendes angeben:
B=Schienenbreite. Bei Nischenmontage, bitte 10mm von der
lichten Breite abziehen. H=Systemhöhe.
Bei Montage zur Fensterbank bitte 20mm von der lichten
Höhe abziehen. Bei Montage zum Boden bitte 30mm von
der lichten Höhe abziehen.
Rail in white or anodized aluminium.
Max. width: 6000mm for 89mm and 127mm lamina,
4000mm for 250mm lamina. Maneuvering by cord and bead
chain. Left- or right-hand maneuvering, turnable rail.
Wall- or ceiling fittings. Lamina width 89mm, 127mm, 250mm.
Connecting chain is standard for 89mm and 127mm lamina.
Please note! 250mm lamina cannot be ordered with connecting
chain.
Please include with your order:
B=Rail width. When mounting in a window-recess, subtract
10mm from recess width. H=System height.
When mounting towards a window frame, subtract 20mm from
total height. When mounting towards the floor, subtract
30mm from total height. |
|
Sned/Schräge/Slope
89mm, 127mm
Obs! Tänk på:
Paket drages alltid mot den högsta punkten på
skenan.
Snedvertikaler kan ej produceras med 250mm lamell.
Vid beställning ange:
B=Systemets totala breddmått i underkant.
H1=Systemets högsta höjd. H2=Systemets lägsta
höjd.
Bitte beachten sie folgendes:
Das Paket wird immer zum höchsten Punkt der Schiene
gezogen. Schräganlagen können nicht mit 250mm
Lamellen produziert werden.
Bei Bestellung bitte folgendes angeben:
B=Das totale Breitenmass des Systems an der Unterkante.
H1=Die höchste Höhe des Systems.
H2=Die niedrigste Höhe des Systems.
Please note the following:
The package will always be slid towards the highest
end of the rail. Slope verticals cannot be produced
with 250mm lamina.
Please include with your order:
B=The total width at the low end of the system.
H1=The highest height measurement of the system.
H2=The lowest height measurement of the system.
| Varianter/Varianten/Types
250mm |
|
|
Med bottentyngd
Mit Beschwerungsstange
With bottom weight |
Med trälameller
Mit Holzlamellen
With wood slats |
|
